Herzlich willkommen in der Text-Notaufnahme!
Hier geht es Ihren Texten gut !
Sie stecken fest im Buchstabensalat? Ob Firmentexte, Diplomarbeiten oder Kinderbücher -
Bei mir werden Ihre Inhalte besser, exakter sowie genauer formuliert oder übersetzt als in vielen Übersetzungsbüros und anonymen Agenturen.
"Ich schaue für Sie genauer hin!"
Carsten Schmidt Dr. phil., Magister in Germanistik, Anglistik und Geschichte
Ausgangssituation:
Sie haben Texte - wissen aber nicht, ob die Inhalte sprachlich exakt sind?
Dann sind Sie richtig gelandet, denn DAS ist mein Handwerk und ich gehe es an mit meinem Sprachgefühl, meiner fachlichen Ausbildung, mit Erfahrung und dem Willen, Ihre Inhalte vollständig zu verstehen.
Kontaktieren Sie mich gern, schildern Sie mir Ihr Anliegen - und lassen Sie sich positiv überraschen.
Aktuell lektoriertes Buch - Herbst 2011:
Hans Jürgen Fenske: "Wie ich meine Jugend überlebte", Godewind Verlag
Carsten Schmidt ist ebenfalls Autor des 2010 erschienenen Buches:
"Kafkas fast unbekannter Freund"
Über den Prager Philosophen und Journalisten Felix Weltsch (Königshausen & Neumann 2010). Es füllt die Wissens-Lücke im Prager Kreis, denn bisher gab es zu Felix Weltsch fast überhaupt nichts. Diese ausführliche wissenschaftlich recherchierte Biographie ändert das.
Aktuelles 2012
Journalismus
Außerdem tobt sich Carsten Schmidt, der immer wieder auf der Suche nach ansprechenden Aufträgen ist, als Redakteur zu wechselnden Themen bei der großen Online-Bibliothek lexikus.de und seinen Magazinen aus:
mein-berlin.de
mein-bayern.de
mein-mecklenburg.de
mein-hamburg.de
Weit über 40 Beiträge der kulturellen Bandbreite - von Worterklärungen, Roman-Rezensionen bis zu Kabarettisten-Biographien v. C. Schmidt gibt es außerdem hier zu lesen:
- Germanblogs-Profil -
Außerdem finden Sie an diesen Stellen Rezensionen, Blogbeiträge und kulturelle Hinweise v C. Schmidt und Kollegen:
Hamburg: Konzert der Stille - Harriet Oerkwitz
Schwerin / Rostock: Blog vom NDR Redakteur Christian Kohlhof
Rostock: Blog vom NDR- Journalisten Michael Fengler
Bücher
C. Schmidt ist Herausgeber von:
Theodor Herzl "Philosophische Erzählungen" (Vorwort Hanni Mittelmann)
Ernst Weiss "Das Unverlierbare" (Vorwort Erhard Bahr)
Ilka Maria Ungar "Feierabend"- Gedichte (Vorwort Vlado Obad)
Weitere Publikationen
Von C. Schmidt erschienen:
- Im Rahmen der Rostocker Lesebühne Gedichte und Kurzerzählungen:
- Im Bereich Literatur: Beiträge im Magazin RISSE - zuletzt eine Rezension im Herbst 2011
RISSE e.V. - "Zeitschrift für Literatur in Mecklenburg und Vorpommern" - Rostock
- Literaturwissenschaft: Aufsätze im germanistischen Jahrbuch "Brücken"und dem Tagungsband "Kafka und Prag" (Böhlau 2012)
Mehr Informationen zur oben genannten Lexikus Buchreihe finden Sie hier:
www.lexikus.de/projekt
Ausführliche Hinweise erhalten Sie unter Literatur.
